10월 02일 매일 배우는 1분 생활영어 & 오늘의 명언
1. 오늘의 핵심 생활영어 표현
Circle back
나중에 다시 논의하다 / 다시 연락하다
[써클 백]
🧠 원어민 뉘앙스:
“Circle back”은 비즈니스 미팅이나 이메일에서 “지금 당장 결론을 내리지 말고, 나중에 다시 이 주제로 돌아오자”는 뜻으로 매우 자주 쓰입니다. 단순히 “다시 전화할게요(call you back)”보다 훨씬 더 ‘업무적으로 정리된’ 뉘앙스를 풍깁니다.
❌ 한국인들이 흔히 하는 실수:
“I will contact again later”처럼 직역하는 경우가 많은데, 원어민은 이보다 “Let’s circle back on this next week” 처럼 훨씬 간결하고 자연스럽게 표현합니다. “turn back”이나 “come back”과 헷갈리지 않도록 주의하세요. “Circle back”은 반드시 ‘논의했던 주제로 다시 돌아온다’는 의미로만 쓰입니다.
“Circle back”은 비즈니스 미팅이나 이메일에서 “지금 당장 결론을 내리지 말고, 나중에 다시 이 주제로 돌아오자”는 뜻으로 매우 자주 쓰입니다. 단순히 “다시 전화할게요(call you back)”보다 훨씬 더 ‘업무적으로 정리된’ 뉘앙스를 풍깁니다.
❌ 한국인들이 흔히 하는 실수:
“I will contact again later”처럼 직역하는 경우가 많은데, 원어민은 이보다 “Let’s circle back on this next week” 처럼 훨씬 간결하고 자연스럽게 표현합니다. “turn back”이나 “come back”과 헷갈리지 않도록 주의하세요. “Circle back”은 반드시 ‘논의했던 주제로 다시 돌아온다’는 의미로만 쓰입니다.
2. 대화문으로 배우는 실생활 예문 (Dialogue)
A: We still haven’t decided on the budget for this project.
A: 이 프로젝트 예산을 아직 결정하지 못했어요.
B: Let’s circle back on this after lunch, once everyone’s had time to review the numbers.
B: 다들 숫자를 검토할 시간을 가진 후, 점심 먹고 다시 논의해요.
A: I sent you the proposal, but I haven’t heard back yet.
A: 제안서를 보냈는데 아직 답장을 못 받았어요.
B: Sorry for the delay! I’ll circle back to you by end of day with my feedback.
B: 늦어서 죄송해요! 오늘 안으로 피드백 드리며 다시 연락드릴게요.
3. 원어민 발음 & 뉘앙스 꿀팁
- 연음 포인트: “Circle back”은 실제로 [써r클백]처럼 ‘r’ 발음이 살짝 섞이며 빠르게 이어집니다. ‘circle’의 끝 ‘l’ 소리와 ‘back’의 ‘b’가 부드럽게 연결되어 들립니다.
- 실전 활용 팁: 이메일에서는 “I’ll circle back with you once I have an update.”처럼 쓰면 “업데이트 되는 대로 다시 연락드리겠습니다”라는 정중하면서도 전문적인 인상을 줄 수 있습니다. 회의 중 애매한 주제를 미룰 때 “Let’s circle back to that point later”라고 하면 자연스럽게 화제를 전환할 수 있습니다.
4. 오늘의 동기부여 영어 명언 (Quote of the Day)
“We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.”
우리는 반복적으로 행하는 것의 결과물이다. 그러므로 탁월함은 행위가 아니라 습관이다.
– 아리스토텔레스(Aristotle)
이 명언은 성공이 한 번의 큰 노력이 아니라 매일 반복되는 작은 습관에서 비롯된다는 것을 일깨워줍니다. 오늘 배운 영어 표현 하나도 반복해서 사용하다 보면 어느새 자연스러운 습관이 되어 있을 거예요. 작은 반복이 결국 큰 변화를 만든다는 사실을 기억하세요.
이 명언은 성공이 한 번의 큰 노력이 아니라 매일 반복되는 작은 습관에서 비롯된다는 것을 일깨워줍니다. 오늘 배운 영어 표현 하나도 반복해서 사용하다 보면 어느새 자연스러운 습관이 되어 있을 거예요. 작은 반복이 결국 큰 변화를 만든다는 사실을 기억하세요.
5. 1분 복습 퀴즈 & 마무리 (CTA)
📝 빈칸을 채워보세요!
“I don’t have time to discuss this now. Let’s _______ _______ on it tomorrow.”
(지금은 논의할 시간이 없어요. 내일 다시 이야기합시다.)
정답: circle back
“I don’t have time to discuss this now. Let’s _______ _______ on it tomorrow.”
(지금은 논의할 시간이 없어요. 내일 다시 이야기합시다.)
정답: circle back
🔖 오늘의 표현 “Circle back”, 즐겨찾기 해두고 내일 또 만나요!
다음 포스팅에서는 또 다른 실생활 영어 표현으로 찾아뵙겠습니다 😊
다음 포스팅에서는 또 다른 실생활 영어 표현으로 찾아뵙겠습니다 😊